vicenza

La Merda - evento speciale

in anteprima alla rassegna annuale del Teatro Spazio Bixio

>>> 10° Anniversario Tour 2012-2022 <<<

Silvia Gallerano in

LA MERDA

di Cristian Ceresoli

una produzione Frida Kahlo Productions con Produzioni Fuorivia e Richard Jordan Productions

in collaborazione con Summerhall e Teatro Valle Occupato

direttore tecnico Giorgio Gagliano

Dopo aver vinto il Fringe di Edimburgo e registrato un enorme successo di pubblico e critica in tutto il mondo (dall’Europa al Brasile, dall’Australia al Nord America) dopo circa 600 repliche e a distanza di 10 anni dal suo debutto nel 2012, La Mərda (il poetico flusso di coscienza sulla condizione umana, il fenomeno che ha da tempo rotto i confini del teatro e viene accolto quasi fosse un concerto rock) celebra il decimo anniversario del suo live tour.
Lo “straordinario, brutale, disturbante e umano” (The Times) testo sulla condizione umana di Cristian Ceresoli che gli è valso il Fringe First Award for Writing Excellence per la scrittura, è stato tradotto, oltre che in inglese, in greco, danese, ceco, spagnolo, gallego, portoghese brasiliano, norvegese, svedese e francese, mentre è in corso di traduzione in numerose altre lingue.
L’interpretazione “straordinaria, sublime e da strapparti la pelle di dosso” (The Guardian) di Silvia Gallerano viene accolta da dieci anni da commosse ovazioni. La Gallerano, che interpreta La Mərda sia in inglese che italiano, è la prima attrice italiana a vincere il The Stage Award for Acting Excellence.
La Mərda si manifesta come uno stream of consciousness dove, in poesia, si scatena la bulimica e rivoltante confidenza pubblica di una “giovane” donna “brutta” che tenta con ostinazione, resistenza e coraggio di aprirsi un varco nella società delle Cosce e delle Libertà.
La Mərda ha come spinta propulsiva il disperato tentativo di districarsi da un pantano o fango, ultimi prodotti di quel genocidio culturale di cui scrisse e parlò Pier Paolo Pasolini all’affacciarsi della società dei consumi. Quel totalitarismo, secondo Pasolini, ancor più duro di quello fascista poiché capace di annientarci con dolcezza.
Dopo circa due anni di lavorazione, ad agosto del 2012 la versione in inglese de La Mərda viene presentata in anteprima mondiale alla Summerhall per il Fringe Festival di Edimburgo, dove ottiene un record di pubblico fino a diventare un Fringe Sell Out Show. Qui riceve critiche straordinarie e vince il Fringe First Award for Writing Excellence per la scrittura a Cristian Ceresoli, il The Stage Award for Acting Excellence per l’interpretazione a Silvia Gallerano e l’Arches Brick Award for Emerging Art oltre a una nomination per il Total Theatre Award. In Italia vince, tra gli altri, il Premio della Critica. Da quel momento un clamoroso successo di pubblico e critica accompagna l’opera nel tour Mondiale, che tocca Londra, Madrid, São Paulo, Roma, Glasgow, Berlino, Vancouver, Vilnius, Copenhagen, Lisbona, Oslo e Adelaide con anni consecutivi di tutto esaurito. Intanto le produzioni del testo in altri paesi, come Danimarca, Brasile e Norvegia, vengono accolte con settimane di tutto esaurito e altrettanto successo di critica.
--
‘Il monologo rivoluzionario’ IlSole24Ore (Italy)
‘Pura, maldita. Una obra sublime tan brutal' El País (Spain)
‘Extraordinary, uncompromising and entirely unforgettable’ ★★★★★Times (UK)
‘Um ato de revolta e libertade. Nella foga discorsiva, fra delirio e verità, emerge l’umanità che solo la grande letteratura sa ritrarre’ Estadão (Brasil)
'Extraordinary, terrifying and hard to watch, hard to ignore' ★★★★ Guardian (UK)
‘Gallerano’s visceral performance will stay with you for years’ ★★★★★ The Stage (UK)
'Devastating stream of consciousness. One of the most wonderful full–on performance ever seen’ ★★★★ Scotsman (UK)
‘Estamos falando da verdadeira revolução pretendida pelo cineasta Píer Paolo Pasolini' ★★★★ Folha De São Paulo (Brasil)
'How a culture of celebrity feeds a returning tide of European neo-Nazism' ABC (Australia)
‘Beckett on steroids’ Georgia Straight (Canada)
‘Teater, der virkelig vil os noget’ ★★★★★ Politiken (Denmark)
‘Non uno spettacolo, un’esperienza, assoluta’ La Repubblica (Italy)
‘Anti fascist as well as anti abuse; against people who play for power over others' Advertiser (Australia)
--
Edinburgh Fringe First Award 2012 for Writing Excellence
The Stage Award 2012 for Acting Excellence to Silvia Gallerano
Arches Brick Award 2012 for Emerging Art
Total Theatre Award 2012 for Innovation (Nomination)
Premio della Critica 2012
Jury Award Giovani Realtà del Teatro 2010
Audience Award Giovani Realtà del Teatro 2010
Dodicidonne ATCL Lazio Award 2010 to Silvia Gallerano
Reumert Award 2015 for Best Actress to Danica Curcic
Prêmio Aplauso Brasil 2018 (Nomination) to Christianne Tricerri
Norwegian Hedda Award 2019 for Best Actress to Helga Guren
Edinburgh Fringe Sell-out Show 2012, 2013, 2015, 2022
---
BIGLIETTO UNICO 25 € (+ 2,50 € ddp)
PREVENDITE > www.liveticket.it
E' vietato l'ingresso in sala dopo l'inizio dello spettacolo.
La mancata fruizione dell'evento, totale o parziale, non comporta il rimborso del biglietto.
---
INFO info@theama.it - 0444.322525
---
In occasione della Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne
a cura di Theama Teatro
con il patrocinio del Comune di Vicenza
---
ph. Valeria Tomasulo

FOR.THE Presentazione corsi di teatro per bambini, ragazzi e adulti

Nei corsi pomeridiani, destinati a bambini (6-10 anni) e ragazzi (11-13 e 14-18 anni), divisi per fasce di età in modo da rendere il più attenta possibile la proposta formativa, il teatro viene utilizzato come mezzo per lo sviluppo armonico delle capacità creative e relazionali dei giovani allievi, dando gli strumenti per una maggiore consapevolezza comunicativa e una miglior gestione delle proprie emozioni. Il fine ultimo è sempre il benessere dei bambini e dei ragazzi e lo sviluppo delle capacità di condivisione di un progetto con altri coetanei, facendo sbocciare le emozioni in modo spontaneo e creativo e migliorando la percezione di sé stessi e del mondo circostanti.

 

corsi per adulti si articolano in più livelli creando un percorso di formazione completo: si parte dallo sviluppo di una maggiore consapevolezza di sé e dalle basi dell’azione teatrale, arrivando successivamente all’ analisi del testo, lo studio dei personaggi, la memorizzazione, il ritmo teatrale e i movimenti in scena. L’obiettivo è quello di costruire una vera “compagnia di neo-attori” pronta ad essere coinvolta in eventi estemporanei per un confronto gioioso con il pubblico. Negli anni, infatti, sono stati molti i corsi che hanno proposto i propri esiti finali a pubblici diversi replicandoli a Vicenza e in provincia.

1°ANNO – CORSO BASE

2°ANNO – CORSO AVANZATO

3°ANNO – CORSO DI APPROFONDIMENTO

4°ANNO – CORSO DI PERFEZIONAMENTO

IMPROVVISAZIONE

DOPPIAGGIO 1 e 2

SEMINARI - NOVITA' 2023

 

DOCENTI CORSI ADULTI
Piergiorgio Piccoli, Aristide Genovese, Anna Zago, Ester Mannato, Paolo Rozzi, Daniele Berardi

 

E’ possibile iscriversi ad una lezione di prova per i corsi bambini, ragazzi, base, improvvisazione e doppiaggio

 

All'incontro di presentazione ingresso prioritario a chi prenota il posto

Prenotazioni e info: info@theama.it - 0444.322525


FOR.THE Presentazione corsi di teatro per bambini, ragazzi e adulti

Nei corsi pomeridiani, destinati a bambini (6-10 anni) e ragazzi (11-13 e 14-18 anni), divisi per fasce di età in modo da rendere il più attenta possibile la proposta formativa, il teatro viene utilizzato come mezzo per lo sviluppo armonico delle capacità creative e relazionali dei giovani allievi, dando gli strumenti per una maggiore consapevolezza comunicativa e una miglior gestione delle proprie emozioni. Il fine ultimo è sempre il benessere dei bambini e dei ragazzi e lo sviluppo delle capacità di condivisione di un progetto con altri coetanei, facendo sbocciare le emozioni in modo spontaneo e creativo e migliorando la percezione di sé stessi e del mondo circostanti.

 

corsi per adulti si articolano in più livelli creando un percorso di formazione completo: si parte dallo sviluppo di una maggiore consapevolezza di sé e dalle basi dell’azione teatrale, arrivando successivamente all’ analisi del testo, lo studio dei personaggi, la memorizzazione, il ritmo teatrale e i movimenti in scena. L’obiettivo è quello di costruire una vera “compagnia di neo-attori” pronta ad essere coinvolta in eventi estemporanei per un confronto gioioso con il pubblico. Negli anni, infatti, sono stati molti i corsi che hanno proposto i propri esiti finali a pubblici diversi replicandoli a Vicenza e in provincia.

1°ANNO – CORSO BASE

2°ANNO – CORSO AVANZATO

3°ANNO – CORSO DI APPROFONDIMENTO

4°ANNO – CORSO DI PERFEZIONAMENTO

IMPROVVISAZIONE

DOPPIAGGIO 1 e 2

SEMINARI - NOVITA' 2023

 

DOCENTI CORSI ADULTI
Piergiorgio Piccoli, Aristide Genovese, Anna Zago, Ester Mannato, Paolo Rozzi, Daniele Berardi

 

E’ possibile iscriversi ad una lezione di prova per i corsi bambini, ragazzi, base, improvvisazione e doppiaggio

 

All'incontro di presentazione ingresso prioritario a chi prenota il posto

Prenotazioni e info: info@theama.it - 0444.322525


RUZANTE! TE LO DICO

con Aristide Genovese

Nel cinquecentenario della Prima Orazione, Theama la ripropone con una visione moderna, quasi contemporanea, con un linguaggio addolcito rispetto alla stesura originale pensato per agevolare il pubblico nella comprensione dei testi, arricchiti da precisazioni, completando la serata con spiegazioni e curiosità proposte tra un brano recitato e l’altro, scritte grazie anche al contributo di Ivano Paccagnella, già docente alla facoltà di Lettere dell’Università di Padova. La Prima Orazione viene integrata con estratti dai dialoghi ruzantiani, da “La lettera all’Alvarotto” e dal “Prologo per le recite in Pavana” de "La Betia". Un’operazione artistica che restituisce dignità al teatro ruzantiano e nello stesso tempo ne aumenta la comprensibilità senza svilirlo nell’uso della lingua, motore sublime del repertorio di uno dei drammaturghi che hanno rivoluzionato il teatro moderno. ... approfondisci

 

L’evento è inserito in MUTAZIONI 02, XV rassegna del Teatro Spazio Bixio, curata per il Comune di Vicenza da Theama Teatro > info, prenotazioni e programma completo


LA MUGER DELL'OTTOMAN

COMMEDIA BRILLANTE IN LINGUA VENETA

di Aristide Genovese

con Aristide Genovese, Piergiorgio Piccoli, Anna Zago, Daniele Berardi, Anna Farinello

regia Piergiorgio Piccoli

Siamo a Venezia nel ‘700. Madama Lucrezia con la serva Elisabetta sono costrette, dall’antiquario Gerardo, marito gelosissimo di Lucrezia, a stare rinchiuse in casa anche durante le celebrazioni del Carnevale. Gerardo è in viaggio d’affari a Padova, quindi, approfittando dell’occasione, Lucrezia e la serva attirano in casa con uno stratagemma l’ingenuo sior Tonin, follemente innamorato della vispa dama veneziana … continua

L'evento è inserito in MUTAZIONI 02, XV rassegna del Teatro Spazio Bixio, curata per il Comune di Vicenza da Theama Teatro > info, prenotazioni e programma completo


LA MUGER DELL'OTTOMAN

COMMEDIA BRILLANTE IN LINGUA VENETA

di Aristide Genovese

con Aristide Genovese, Piergiorgio Piccoli, Anna Zago, Daniele Berardi, Anna Farinello

regia Piergiorgio Piccoli

Siamo a Venezia nel ‘700. Madama Lucrezia con la serva Elisabetta sono costrette, dall’antiquario Gerardo, marito gelosissimo di Lucrezia, a stare rinchiuse in casa anche durante le celebrazioni del Carnevale. Gerardo è in viaggio d’affari a Padova, quindi, approfittando dell’occasione, Lucrezia e la serva attirano in casa con uno stratagemma l’ingenuo sior Tonin, follemente innamorato della vispa dama veneziana … continua

L'evento è inserito in MUTAZIONI 02, XV rassegna del Teatro Spazio Bixio, curata per il Comune di Vicenza da Theama Teatro > info, prenotazioni e programma completo


CLITENNESTRA - i morsi della rabbia

di e con Anna Zago

regia Piergiorgio Piccoli

produzione Theama Teatro

Versione 'studio': la particolarità delle rappresentazioni di questi due giorni in AB23 vedrà una messa in scena  essenziale poiché l’attrice ci presenterà il suo lavoro drammaturgico senza tagli comprensivo degli appunti di studio e di ricerca di 'Clitennestra - i morsi della rabbia'.

Clitennestra è il prototipo dell’infamia femminile: crudele, violenta, adultera e assassina è l’incarnazione del male e delle scelte scellerate: per i Greci è una kynopis, faccia di cagna, un vero e proprio mostro. Uccide il marito Agamennone e la sua amante, la schiava Cassandra, a colpi di scure … continua

Evento inserito in Hic et nunc rassegna 2021 2022, curata per il Comune di Vicenza da Theama Teatro e Teatro Scientifico > Info, prenotazioni e programma completo


CLITENNESTRA - i morsi della rabbia

di e con Anna Zago

regia Piergiorgio Piccoli

produzione Theama Teatro

Versione 'studio': la particolarità delle rappresentazioni di questi due giorni in AB23 vedrà una messa in scena  essenziale poiché l’attrice ci presenterà il suo lavoro drammaturgico senza tagli comprensivo degli appunti di studio e di ricerca di 'Clitennestra - i morsi della rabbia'.

Clitennestra è il prototipo dell’infamia femminile: crudele, violenta, adultera e assassina è l’incarnazione del male e delle scelte scellerate: per i Greci è una kynopis, faccia di cagna, un vero e proprio mostro. Uccide il marito Agamennone e la sua amante, la schiava Cassandra, a colpi di scure … continua

Evento inserito in Hic et nunc rassegna 2021 2022, curata per il Comune di Vicenza da Theama Teatro e Teatro Scientifico > Info, prenotazioni e programma completo


IN NOME DELLA MADRE

di Erri De Luca

con Anna Zago e Daniele Berardi

regia Piergiorgio Piccoli

L’adolescenza di Miriàm/Maria smette da un’ora all’altra. Un annuncio le mette il figlio in grembo.

Qui c’è la storia di una ragazza, operaia della divinità, narrata da lei stessa.

Qui c’è l’amore smisurato di Iosef per la sposa promessa e consegnata a tutt’altro. Miriàm/Maria, ebrea di Galilea, travolge ogni costume e legge. Esaurirà il suo compito partorendo da sola in una stalla ... continua

Spettacolo inserito nella IV edizione del Festival Biblico 2008

 

L'iniziativa è inserita in Nutrimenti - le donne alla conquista della felicità, realizzata da Nautilus Cantiere Teatrale con il contributo della Regione Veneto


INGRESSO 10 €

BIGLIETTERIA
In loco a partire da un’ora prima dell’inizio spettacolo.
Prenotazione valida fino a 10 min prima dell’inizio dello spettacolo.
I posti in sala non sono numerati.

INFO E PRENOTAZIONI
info@theama.it – 0444.322525


UN PACCHETTO DI GAULOISES

Lo spettacolo porta sulla scena la vita dello scrittore Guido Morselli, autore visionario e consacrato quest’anno anche negli Stati Uniti d’America, in occasione della prima traduzione e pubblicazione del suo romanzo Dissipatio H.G., lo scrittore dell’anno e il genio postumo che ha inventato il nostro futuro.

Dalla omonima biografia di Guido Morselli scritta da Linda Terziroli

Con Anna Zago, Piergiorgio Piccoli, Aristide Genovese, Daniele Berardi, Paolo Rozzi, Michela Mocchiutti, Carlo Properzi Curti, Anna Farinello

Azioni fisiche di Greta Bragantini con Carlotta Pozza di Iuvenis Danza, coordinate da Ester Mannato

Regia Piergiorgio Piccoli

Video e musiche Fabio Ferrando

Luci e allestimento scenografico Franco Sinico


L'evento fa parte della rassegna Hic et nunc - stagione 2021 2022, curata per il Comune di Vicenza da Teatro Scientifico e Theama Teatro

Rassegna completa > clicca qui

______

INGRESSO € 10

BIGLIETTERIA
In loco a partire da mezz’ora prima dell’inizio spettacolo.
Prenotazione valida fino a 10 min prima dell’inizio dello spettacolo.
I posti in sala non sono numerati.

INFO E PRENOTAZIONI
info@theama.it – 0444.322525